n1251
Document du Conseil communal relatif au préavis 62/2020 : remplacement de la canalisation d’eaux claires le long de la voie du NStCM à Thiéré.
Lire le texte du document
Ce texte a été extrait automatiquement et peut contenir des erreurs. Consultez le fichier original pour vérifier une information.
Conseil communal de Genolier
Commission des eaux et égouts
Objet : Préavis N°62/2020
Demande d’un crédit de CHF 120’000.- TTC, destiné à financer le remplacement de la canalisation EC
le long de la voie du NStCM (en Thiéré) sous réserve de l’acceptation d’une convention signée avec le
NStCM
Présents lors de la réunion du 17 novembre :
Municipaux : Jean Zucchello et Georges Richard
Commission eaux et égouts : Martin Schlaepfer, Georges Sublet et Glenn Geissmann
La commission remercie les Municipaux, M. Jean Zucchello et M. Georges Richard, pour leur
disponibilité et la pertinence de leurs informations.
Les conduites d’eaux claires le long de la voie du NStCM (Ch. de Thiéré) doivent être remplacées en
raison de leur état insuffisant. La construction d’un nouveau collecteur d’eaux claires semble
appropriée au regard de l’état du collecteur actuel. Ce dernier sera conservé et utilisé comme drain.
Etant donné la proximité des travaux nécessaires sur les différentes conduites, la Municipalité prie le
Conseil communal de se prononcer sur les préavis n°61/2020 et n°62/2020 lors du prochain Conseil
communal. L’exécution de l’ensemble des travaux permettra l’obtention d’un rabais.
Au vu de ce qui précède :
La commission des eaux et égouts suggère au conseil d'accepter les conclusions du préavis n°62/2020
tel que présenté.
Genolier, le 23.11.2020
David VEZ Marco RUSCONI Martin SCHLAEPFER Georges SUBLET Glenn GEISSMANN (rapporteur)
