n1285
Document du Conseil communal relatif au préavis 57/2020 : aménagement des berges de l’Oujon.
Lire le texte du document
Ce texte a été extrait automatiquement et peut contenir des erreurs. Consultez le fichier original pour vérifier une information.
Conseil Communal de Genolier
Rapport de la Commission des Finances
Objet : Préavis N° 57/2020
concernant une demande de crédit de CHF 145'000.— TTC pour financer
l’aménagement des berges de l’Oujon
Séance : Lundi, 25 mai 2020
Présents : Les Municipaux André Darmon et Georges Richard, ainsi que la Commission des Finances
au complet.
L’aménagement des berges et alentours des rivières et ruisseaux sur le territoire communal est du
ressort de la Commune. Cela dit, la Commune peut prétendre bénéficier de subsides de la part du
Canton pour les travaux entrepris.
Les travaux sur les berges de l’Oujon ont été rendus nécessaires à la suite des crues importantes en
2018 et encore en 2019. Il est à noter que le devis présenté date du 8 janvier 2019, mais que le
fournisseur, Perrin Frères SA, a confirmé que le devis est toujours valable. A noter aussi qu’il n’y a eu
qu’un seul devis demandé, Perrin Frères étant la seule entreprise de la région capable d’entreprendre
les travaux demandés.
Le devis a été validé par la Direction générale de l'environnement (DGE), qui a aussi accepté de
subventionner les travaux à hauteur de 60%, les 40% restant (env. CHF 58'000.—) étant à la charge de
la Commune.
Au vu de la validation des coûts par la DGE et de la nécessité d’entreprendre ces travaux, nous ne
voyons aucune raison de ne pas accepter cette demande de crédit.
Fondée sur ce qui précède, la Commission de Finances propose au Conseil :
1) un crédit de CHF 145'000,— est accordé à la Municipalité,
2) le financement sera assuré par la trésorerie courante,
3) cette dépense sera amortie dans l’année en cours par le compte 9282.1 – « travaux
futurs ».
Peter Payne Myriam Bédat Pascal Colombo Frederic von der Weid Adrian von Wyl
Rapporteur
