n1117

CONSEIL COMMUNAL DE GENOLIER
RAPPORT DE LA COMMISSION DES FINANCES

ee ee ee ee ee eee ee eee eee eee ee ee eee ee ee ee

Objet: Préavis 48/2014
Demande de crédit de CHF 39°800,-- TTC pour le remplacement en urgence d’un
tronçon de la conduite d’eau principale sous pression ESP alimentant le village, à la
Refaz-Molard-Rochau vers-Priez, à travers la parcelle Wyss.

Séance : 18 août 2014

Présents : J. Zucchello, G. Richard, C. Burki ainsi que la Commission des finances

La Commission des Finances s’est réunie avec la Municipalité et a discuté de ce préavis s’élevant à
CHF 39°800,-- TTC pour le remplacement en urgence d’un tronçon de la conduite d’eau sous
pression alimentant le village, à la Refaz-Molard-Rochau vers-Priez, à travers la parcelle Wyss.

Ces travaux ont déjà été entrepris dans l’urgence, suite à un dégât occasionné par une machine de
terrassement. Il s’est avéré que la conduite était vieille, corrodée et que des fuites parsemaient son
chemin.

Après en avoir discuté avec le Président du Conseil, La Municipalité a profité de l’installation de
chantier et des machines sur place pour effectuer le remplacement de la conduite de 300 mètres
dans l’urgence.

La Commission des Finances pense qu’il était judicieux de procéder ainsi et valide ces travaux
extraordinaires entrepris dans l’urgence.

La Commission des Finances recommande au Conseil :

1. D’accepter le préavis Municipal No 48/2014 relatif à une demande de crédit extraordinaire
de CHF 39'800,-- pour le remplacement d’un tronçon de la conduite principale d’eau sous
pression (ESP) qui alimente le village, à la Refaz, parcelle Wyss.

2. d’accorder un crédit de CHF 39°800,-- TTC, pour ce financement

de financer cette dernière par la trésorerie courante,

4. de prévoir son amortissement par prélèvement sur le compte de réserve Eaux No 9280.3

em

FE. Luthy A. Darmon P. Payne .-F. Vez A.fVo 1
Rapporteur