n1301
Document du Conseil communal relatif au préavis 48/2019 : construction d’équipements sportifs de type Street Workout.
Lire le texte du document
Ce texte a été extrait automatiquement et peut contenir des erreurs. Consultez le fichier original pour vérifier une information.
Conseil Communal de Genolier
Rapport de la Commission des Finances
Objet : Préavis N° 48/2019
concernant une demande de crédit de CHF 55'000.— TTC pour financer la construction
d’engins sportifs appelés « Street Workout Station » comprenant barres fixes, barres
parallèles et espaliers disposés sur la place de jeux proche du Pavillon
Séance : Lundi, 8 juillet, 2019
Présents : Les Municipaux André Darmon, Gérald Girardet et Jean Zucchello, ainsi que la
Commission des Finances sans Adrien von Wyl, excusé.
Il est rare qu’une demande de crédit proviennent de la base des habitants du village, et encore plus
rare qu’elle ait ces origines chez la jeunesse. Et pourtant, cette demande de crédit a vu le jour à la
suite d’un entretien entre les jeunes de la commune et la Municipalité durant le mois de septembre
2018. Et, afin de concrétiser ces discussions, ce sont ces mêmes jeunes qui ont formulé une demande
détaillée de ce qu’ils souhaitaient voir s’installer près du Pavillon.
Ceci est tout à fait louable et nous pouvons qu’encourager des initiatives comme celle-ci.
Le montant demandé était déjà inscrit dans le budget 2019 (Compte 170.314 à la page 11 du préavis
no. 42/2018), mais l’aval du Conseil communal est néanmoins nécessaire pour des dépenses
dépassant CHF 50'000.—.
Les engins proposés devraient bien s’intégrer avec les éléments existants, et une utilisation soutenue
est prévue. En plus, il est proposé de fixer des panneaux sur chaque engin afin d’attirer l’attention des
usagers sur les risques encourus et les responsabilités de chacun.
A noter qu’il est possible que la Commune puisse bénéficier d’un subside allant jusqu’à 25% du coût
des installations de la part du « Fonds du sport vaudois ».
La Commission des Finances se réjouit de soutenir cette demande de crédit pour faire suite à la
demande de notre jeunesse.
Fondée sur ce qui précède, la Commission de Finances propose au Conseil :
• un crédit de CHF 55'000.— TTC est accordé à la Municipalité,
• le financement sera assuré par la trésorerie courante,
• cette dépense sera amortie dans l’année en cours par le compte 9282.1 – « Travaux
futurs ».
Peter Payne Myriam Bédat Pascal Colombo Frederic von der Weid
Rapporteur
1
