RAPPORT DE LA COMMISSION DES EAUX & ÉGOUTS
Référence N2321
RAPPORT DE LA COMMISSION DES EAUX & EGOUTS Préavis N° 82/2026
Lire le texte du document
Ce texte a été extrait automatiquement et peut contenir des erreurs. Consultez le fichier original pour vérifier une information.
Conseil communal de Genolier
Rapport de la Commission des eaux & égouts
Objet: Préavis n° 82/2026. Concerne une demande de crédit complémentaire de CHF 43'240.- TTC destinée
à financer, pour moitié, le redimensionnement de la liaison de secours entre Givrins et Genolier.
Date séance: Mercredi 27 mai 2026
Présents : Commission eaux et égouts : Martin Schlaepfer, Peter Zaugg, et Glenn Geissmann
La Commission des eaux et égouts a pris connaissance du préavis municipal n° 82/2026 relatif à une demande de
crédit complémentaire destinée au redimensionnement de la liaison de secours entre les communes de Givrins et de
Genolier.
Les explications fournies par la Municipalité démontrent que l’évolution des besoins, les périodes d’étiage observées
ces dernières années ainsi que l’amélioration des systèmes de gestion et de télésurveillance des réseaux justifie
cette liaison et qu’il existe maintenant un besoin d’adapter projet initial.
La Commission relève que cette liaison constitue un élément essentiel de la sécurité d’approvisionnement en eau
potable des deux communes. Son maintien et son adaptation sont indispensables afin de garantir une alimentation
fiable des habitants en cas de besoin ou de perturbation sur l’une des ressources principales {Sapan ou du Montant).
Le redimensionnement proposé, comprenant notamment l’augmentation de la capacité de pompage et l'adaptation
de la chambre de liaison, apparaît pleinement justifié. Les nouvelles dimensions permettront de garantir le débit
minimal nécessaire à l’approvisionnement des résidents de Givrins et de Genolier, tout en offrant une plus grande
souplesse d'exploitation et une meilleure intégration aux systèmes de télégestion actuels.
La Commission considère également qu’il est préférable de réaliser ces adaptations dans le cadre des travaux en
cours plutôt que de devoir intervenir à nouveau dans quelques années avec des coûts potentiellement plus élevés.
Cette approche permet d'anticiper les besoins futurs et de disposer d’un ouvrage adapté aux exigences
d’exploitation à long terme.
Au vu de ce qui précède, la Commission des eaux et égouts recommande au Conseil communal d'accepter les
conclusions du préavis n° 82/2026 telles que présentées par la Municipalité.
Genolier, le 31 mai 2026
Commission des eaux & égouts
eo 4 F
Martin Schlaepfer (rapporteur) Pet: Ugg BE
