RAPPORT DE LA COMMISSION DES FINANCES
Référence N2322
RAPPORT DE LA COMMISSION DES FINANCES Préavis N° 82/2026
Lire le texte du document
Ce texte a été extrait automatiquement et peut contenir des erreurs. Consultez le fichier original pour vérifier une information.
Conseil communal de Genolier
Rapport de la Commission des finances
Objet : Préavis n° 82/2026 — concernant une demande de crédit complémentaire de
CHF 43'240.— TTC destinée à financer, pour moitié, le redimensionnement de la
liaison de secours entre Givrins et Genolier
Date séance : 20.05.2026
Présents : Pascal Colombo, Grégory Favre, Karine Kalcic, Roberta Genini, Eric Bocquet,
Matthieu Balmer, Frédéric von der Weid
Absents: André Darmon, Evelyne Fallet, Gérald Girardet
—- —————— ———— 9 re ee — cer nues
La Commission des Finances remercie les membres de la Municipalité présents pour leurs
explications.
Pour rappel, un premier crédit avait été accepté en 2023 afin de réaliser cette interconnexion,
prévue dans le cadre du Plan Directeur de Distribution de l'Eau (PDDE). Depuis lors, l’évolution
des besoins d'exploitation ainsi que les épisodes répétés de sécheresse et d'étiage ont conduit
les deux Municipalités à revoir le dimensionnement initial du projet.
La Commission des finances considère que les adaptations proposées apparaissent pertinentes
et cohérentes avec les réalités actuelles de la gestion des ressources en eau.
Le projet initial prévoyait une installation fonctionnant essentiellement comme secours ponctuel.
Or, l’évolution récente de l’approvisionnement en eau, la dépendance croissante à l’eau du lac et
les contraintes tarifaires liées aux dépassements de quotas rendent désormais nécessaire une
utilisation plus régulière et plus performante de cette liaison.
Le redimensionnement proposé permettra notamment :
° d'augmenter la capacité de pompage afin de couvrir les besoins en heures de pointe ;
° d'assurer un remplissage plus rapide des réservoirs ;
° d’automatiser entièrement l'exploitation avec un système moderne de télégestion ;
° de limiter les coûts d'exploitation futurs ainsi que les risques liés à des interventions
manuelles répétées ;
e de garantir la sécurité du réseau grâce à l'installation d'un dispositif anti-bélier adapté.
La Commission estime qu'il ne serait pas judicieux, d’un point de vue financier, de maintenir
aujourd'hui une infrastructure sous-dimensionnée qui nécessiterait vraisemblablement des
travaux complémentaires plus coûteux dans un avenir proche.
Le montant complémentaire demandé reste mesuré au regard de l'investissement déjà engagé et
des bénéfices attendus à long terme pour la sécurité de l’approvisionnement en eau potable des
deux communes.
Conseil communal de Genolier
Rapport de la Commission des finances
Par ailleurs, la Commission prend note que cet investissement sera financé selon les principes du
modèle comptable MCH2 et que les charges seront imputées au service des eaux, conformément
au principe d’autofinancement.
Au vu de ce qui précède, la commission des finances vous recommande, d’accepter les
conclusions du préavis N° 82/2026, soit :
1. d’accepter la demande de crédit de CHF 43'240.— TTC destiné à financer, pour
moitié, le redimensionnement de la liaison de secours entre Givrins et Genolier ;
2. d’accorder à la Municipalité le crédit correspondant et de l’autoriser à entreprendre
ces travaux.
Fait à Genolier le 25 mai 2026
tr 7
Bocquet Roberta Genini Karine Kalcic Frédéric von der Weid
Rapporteur
atthieu Balmer
